Aboriginal Australia

The course on Aboriginal Australia was a 10-week x 2hour program aimed at introducing a largely migrant group to the rich and complex cultures of First Nations peoples in Australia, as well as to the history of their dispossession, dislocation, survival and resilience following the British invasion of the continent in 1788.

Курс из 10 двух-часовых лекций «Аборигены Австралии», прочитанный членам Ассоциации «Жар-Птица» профессором-этнографом Ольгой Гостиной, посвятившей всю свою академическую карьеру вопросу изучения истории аборигенов, был нацелен на ознакомление с богатой и сложной культурой коренных народов Австралии,  а также с их историей лишения земель, борьбы и дальнейшего выживания после Британского вторжения на континент в 1788 году.

Supported by power point presentation and reference to contemporary source materials, the classes were run informally and invited dialogue and questioning by participants.

Слайды презентации, содержавшие отсылки к различным источникам информации, вызывали живой интерес и множество вопросов у участников.

The course was run with the approval of local Kaurna Elders and would have included an optional trip to Lake Mungo (where the most ancient human cremation burial was recorded) but was abandoned for reasons of logistics under COVID restrictions.

Курс получил предварительное одобрение у старейшин Гана. К сожалению, запланированную поездку на озеро Манго, где происходили кремации и найдены древнейшие места захоронений, пришлось отменить по причине ковид-ограничений. Но мы не теряем надежды, что она когда-нибудь состоится.